(Advertencia: lo siguiente contiene spoilers del piloto de "Matlock", que se transmitirá en un episodio repetido el 10 de octubre).
Kathy Bates está recibiendo muchos elogios por darle nueva vida a "Matlock".
Sí, así es, 'Matlock', el drama legal de los años 80 y 90 protagonizado originalmente por el veterano de la televisión Andy Griffith. Griffith interpretó a un abogado defensor de Atlanta, campechano y a veces gruñón, llamado Ben Matlock, que tenía una habilidad especial para resolver misterios gracias, en parte, a su astucia en la sala del tribunal.
Matlock, interpretado por Griffith, a quien los espectadores conocieron por primera vez cuando la serie se estrenó en 1986 en NBC, demostró una asombrosa habilidad para extraer confesiones de los criminales en el estrado.
Ingresa Bates, de 76 años, quien le da un nuevo giro al papel en el reinicio con intercambio de género de “Matlock” de CBS, que se estrenó en un piloto aclamado por la crítica el 22 de septiembre y que se volverá a emitir en un episodio bis el 10 de octubre.
Al igual que Ben Matlock, Matty Matlock tiene conocimientos profundos sobre los seres humanos. También aprovecha su tendencia a ignorar a las mujeres de su edad. Brooke Palmer/CBS
Bates interpreta a Madeline "Matty" Matlock, una aparentemente dulce dama sureña que es tan astuta como su tocaya.
En el piloto lleno de giros, que también fue un éxito de audiencia en septiembre, Matty, de unos 70 años, se hace pasar por una viuda infeliz y ex abogada cuando la contratan en un prestigioso bufete de abogados en la ciudad de Nueva York. Al final del piloto, los espectadores descubren que la biografía de Matty es, bueno, un montón de tonterías.
Andy Griffith como Benjamin Matlock en el “Matlock” original. Banco de fotos de NBCU/Getty Images
Al igual que su colega detective de CBS Jessica Fletcher –un homenaje a los fans de "Murder, She Wrote"–, Matty confía en sus agudas observaciones de la gente –y en su tendencia a ver a las mujeres mayores como "invisibles"– cuando se propone exponer crímenes criminales. El reinicio, dirigido por la creadora de "Jane the Virgin", Jennie Snyder Urman, muestra cómo Matty es astuto y capaz de utilizar los prejuicios sexistas e intolerantes de otras personas para recopilar información pertinente a su caso.
Bates, que ganó un Oscar por su papel en “Misery”, dijo a The New York Times que aceptó el papel de Matty porque sabía que podía poner todo su talento en él.
"Todo por lo que he orado, trabajado y luchado, de repente se me puede pedir que lo use todo", dijo Bates.
Bates también disfrutó el papel porque ella y Matty utilizan su trabajo para ayudar a procesar su dolor. “Tal vez en algún nivel profundo es por eso que me atrajo”, dijo a la publicación.
Continúe leyendo para obtener más información sobre cómo el nuevo "Matlock" le da un nuevo giro a la serie original.
'Matlock' es un reinicio con cambio de género de la serie original
El nuevo reinicio de "Matlock" de CBS es una versión con intercambio de género de la serie original "Matlock", protagonizada por Andy Griffith y que duró nueve temporadas de 1986 a 1995.
La ganadora del Oscar Kathy Bates asume el papel principal del reinicio, Matty Matlock, un detective septuagenario que está decidido a exponer cierta actividad criminal en la ciudad de Nueva York.
En el piloto del programa, que se emitió originalmente el 22 de septiembre y se emitirá nuevamente como bis el 10 de octubre, Matty se hace pasar por una ex abogada y viuda cuando consigue un trabajo junto a asociados mucho más jóvenes en el prestigioso Jacobson. Bufete de abogados Moore en la ciudad de Nueva York.
Aunque Matty se queja de estar arruinada y atrapada cuidando a su tiránico nieto adolescente, los espectadores pronto descubren que la astuta Matty no es quien parece ser.
De hecho, Matty Matlock ni siquiera es realmente Matty Matlock. Más sobre esto a continuación.
Matty Matlock utiliza el sexismo y la discriminación por edad a su favor
Aunque Ben Matlock fue reverenciado como un abogado experimentado y respetado en la serie original "Matlock", el aparentemente tímido Matty Matlock sabe muy bien que las mujeres de su edad tienden a ser subestimadas, si no completamente ignoradas.
Así que Matty utiliza hábilmente las nociones sexistas e intolerantes de otras personas a su favor mientras trabaja para arrestar a los criminales a los que se dirige.
“Hay algo curioso que sucede cuando las mujeres envejecen”, dice Matty en el piloto. “Nos hemos vuelto casi invisibles”.
“Es útil porque nadie nos ve venir”, añade.
Matty les muestra a sus compañeros de trabajo más jóvenes que las mujeres de su edad tienen habilidades
El nuevo trabajo de Matty en Jacobson Moore la obliga a trabajar con los jóvenes y brillantes asociados de la empresa.
Aunque algunos de sus compañeros de la Generación Z inicialmente tienen dificultades para relacionarse con alguien de su generación, Matty termina impresionándolos con su conocimiento del sistema legal.
Matty no dice la verdad sobre su identidad.
"Matlock, como el viejo programa de televisión", dice Matty al presentarse a sus colegas en el piloto. ("¿Qué programa de televisión?", responden algunos miembros de la Generación Z).
¿Entonces Matty es la hija de Ben Matlock? ¿Tu sobrina? ¿Qué tal: ninguna de las anteriores?
El piloto termina con un giro sorprendente: Matty, que supuestamente gana unos centavos gracias al juego de su difunto marido, es en realidad una mujer rica.
Después de decirles a sus compañeros de trabajo que no puede reunirse después del trabajo para tomar unas copas de celebración, se ve a Matty tomando un autobús urbano para regresar a casa. Pero después de una sola parada, se baja del autobús y se sube a una limusina donde un conductor la llama "Sra. Kingston".
Matty Kingston pronto llega a una hermosa casa, donde es recibida por un esposo que – ¡sorpresa! – está viva y bien, al igual que un nieto adolescente que aparentemente la adora.
Fue entonces cuando los espectadores también descubrieron que Matty eligió el apellido falso Matlock, porque “Matlock” era, aparentemente, el programa favorito de su difunta hija Ellie.
Ellie murió a causa de los opiáceos producidos por uno de los clientes más poderosos de Jacobson Moore, una gran empresa farmacéutica que supuestamente retiró los medicamentos del mercado.
¿Ves hacia dónde va esto?
¿Quién más protagoniza la nueva 'Matlock'?
Bates lidera un elenco que también incluye a Skye P. Marshall, Jason Ritter, David Del Rio, Leah Lewis como personajes habituales de la serie y Beau Bridges y Andrea Londo en papeles recurrentes.
¿Cuándo y dónde se emitirá 'Matlock'?
“Matlock” volverá a emitir su piloto como episodio repetido el 10 de octubre a las 9 p.m. ET por CBS.
Un nuevo segundo episodio de la serie saldrá al aire el 17 de octubre a las 9 p.m. ET en CBS.
#Cómo #relaciona #nuevo #39Matlock39 #con #serie #televisión #original
