Este artículo contiene spoilers de la serie de Netflix “Baby Reindeer”.
Después de la intensidad de "Baby Reindeer", Nava Mau está lista para reír.
"Lloré cada lágrima, curé cada herida, escalé cada montaña y espero ahora tener una experiencia un poco más ligera", dijo Mau a TODAY.com durante una entrevista en video.
La actriz recientemente tuvo su momento decisivo en "Baby Reindeer", donde interpreta a Teri, el interés amoroso del comediante y víctima de acoso Donny Dunn (Richard Gadd).
Desde su lanzamiento en abril, la serie limitada de Netflix se ha convertido en una de las más vistas en la historia de Netflix, convirtiendo a sus actores principales (Gadd, Mau y Jessica Gunning) en celebridades instantáneas.
"No creo que hubiera esperado que tanta gente en el mundo hubiera visto el programa, y mucho menos hubiera tenido la respuesta que tuvieron", dice Mau sobre el meteórico éxito del programa, que también generó controversia.
Según Gadd, escritor y protagonista de "Baby Reindeer", la trama se basa en su experiencia personal al ser acosado y agredido mientras trabajaba como barman en Londres.
Richard Gadd y Jessica Gunning como Donny Dunn y Martha Scott en "Baby Reindeer". Ed Miller/Netflix
Fiona Harvey, la mujer que supuestamente inspiró el personaje de la acosadora, demandó a Netflix por difamación, infligir intencionalmente angustia emocional, negligencia y violar sus derechos a la publicidad en abril.
La demanda alega que la frase inicial del programa ("esta es una historia real") es "la mentira más grande en la historia de la televisión".
Un portavoz de Netflix dijo en una declaración a TODAY.com: “Tenemos la intención de defender este asunto enérgicamente y defender el derecho de Richard Gadd a contar su historia”. TODAY.com se comunicó previamente con Gadd, quien no figura como acusado en la demanda de Harvey, para solicitar comentarios y no recibió respuesta.
En “Baby Reindeer”, el personaje de Gadd se convierte en objeto de obsesión después de ofrecer una taza de té a una clienta llamada Martha (Gunning) en el bar donde trabaja. A partir de ahí, ella comienza a perseguirlo, impregnando cada área de su vida, incluida su creciente relación con Teri, una terapeuta que conoce en un sitio web de citas trans.
“Me sentí tan involucrada en la historia y tan conectada con el personaje que estaba tan presente”, dijo Mau sobre el rodaje de la serie. Y desde su lanzamiento, dice que ha recibido un "punto de amor, conexión y reflexión emocional".
“Este es un gran regalo. No lo cambiaría por nada", afirma Mau. "Lo acepto con gratitud".
A continuación, Mau analiza la actual sensación del "Baby Reindeer" y cómo cambió su vida.
Lo que el 'bebé reno' le enseñó a Nava Mau
¿Nava Mau tiene algo en común con Teri? “Es complicado”, dice.
“Hay una razón por la que yo era la persona adecuada para interpretar a Teri: tiene que haber algo en mí que realmente resuene con quién es ella”, explica Mau. “Creo que lo que comparto con Teri es un profundo deseo de conexión y pertenencia”.
Lo que Mau dice que no necesariamente comparte con Teri es su confianza y seguridad en sí misma, que, en muchos sentidos, sirven como fuerza fundamental en una serie caótica de eventos que se desarrollan a lo largo del programa.
Nava Mau dice que estaba "nerviosa" por interpretar a un personaje tan seguro como Teri.Netflix
“Es muy divertido, me eligieron para interpretar a este personaje tan seguro de sí mismo y estaba muy ansiosa, muy nerviosa”, dice. “Tuve que trabajar muy, muy, muy duro para encarnar la fuerza en su físico, en su voz y, por supuesto, en su forma de pensar, porque por alguna razón es como si Teri ya lo tuviera todo resuelto”.
A diferencia de Donny, que se avergüenza de su relación, Teri espera nada menos que una asociación verdadera y significativa. Mau dice que la actitud de su personaje la afectó.
"(Teri) siempre está tratando de que Donny suba de nivel. Ella nunca baja a su nivel, quiere que él suba, que llegue a su nivel", dice Mau. "Así que era como si yo tuviera que llegar allí primero, y ahora sé cómo hacerlo. Es genial que Teri me haya enseñado eso".
Sobre rodar escenas difíciles: “Nunca tuve miedo”
Mau dice que su química en pantalla con su coprotagonista de "Baby Reindeer", Gadd, se atribuyó, en parte, a leer el guión y sentir que entendía quién era Gadd.
“Tenía una idea de quién era él. Creo que el personaje de Donny está tan bien escrito que vine preparado. Creo que eso nos permitió llegar tan lejos como necesitábamos en el proceso”, dice.
“Nunca tuve miedo. Nunca me sentí abrumado”, dice Mau sobre “Baby Reindeer Netflix”.
Cuando llegó el momento de filmar las escenas más intensas del programa, incluido un momento crucial en el que Martha, la acosadora de Donny, ataca violentamente a Teri física y verbalmente, Mau dice que no tenía miedo.
“Nunca tuve miedo. Nunca me sentí abrumada. Simplemente sentí que lo entendí desde la primera vez que leí el guión”, explica.
“Tal vez sean mis propias experiencias. Tal vez sea el hecho de que he trabajado con sobrevivientes de violencia durante tantos años. En lo que respecta a la historia de Teri, he vivido mucho de eso. No fue un gran salto para “Para intentar profundizar en ese reino de comprensión, estaba preparado para ello”.
'Hemos llegado muy lejos y nos queda un largo camino por recorrer'
Además de "Baby Reindeer", Mau apareció en la serie de MAX "Generation", además de ser productor asociado en el programa de Netflix "Disclosure", un documental de 2020 que analiza detenidamente lo que ha sido la comunidad trans. como. retratado en Hollywood a lo largo de los años.
También completó recientemente "All the Words but the One", un drama corto que escribió, dirigió y protagonizó.
Nava Mau: "Creo que es importante mantener el orgullo tanto como tenemos esperanza de cambio". Araya Doheny/Getty Images
Además de actuar, Mau es una trabajadora cultural que se desempeña como consejera de pares y defensora de los sobrevivientes de violencia LGBTQ, entre otras cosas.
Ella dice que las cosas han avanzado mucho desde los días de los disturbios de Stonewall, que estallaron en 1969 después de que la policía allanó un bar gay en Manhattan, pero el "legado de este tipo de criminalización" permanece.
"La gente ahora quiere vigilar el acceso de las personas trans a la atención médica, el acceso a baños públicos, la vivienda, la libertad de discriminación, el empleo y otros servicios.
Y añade: “Puede que parezca que estamos en el mismo lugar, pero no lo estamos”.
En cambio, Mau dice que ha habido una transformación dramática en el acceso de las personas trans a la visibilidad y al poder de la comunidad.
"Hubo cierto nivel de cambio institucional que creó espacio para que las personas queer y trans llegaran a lugares que nunca hubiéramos imaginado. Creo que es importante mantener el orgullo tanto como tenemos esperanza de cambio", dice.
Pero la visibilidad y la aceptación cultural conllevan un mayor grado de escrutinio.
"Necesitamos visibilidad como parte de la creación de aceptación cultural para las personas trans y como parte de la construcción de puentes y comprensión, porque creo que la ignorancia era uno de los principales desafíos que teníamos que enfrentar como personas trans.
"Por otro lado, la visibilidad actual ha puesto a muchos de nosotros en el centro de atención y nos ha expuesto a niveles de odio y discriminación selectiva que en realidad no enfrentábamos antes", dice.
Por lo tanto, Mau dice que es importante seguir empoderando a las personas trans a través de la narración y los medios de comunicación, así como en las comunidades e instituciones.
“Las personas trans sólo quieren vivir una vida y poder tener un trabajo, una familia y un hogar. En última instancia, de eso se trata”.
La vida después del 'bebé reno'
En los meses posteriores al lanzamiento de "Baby Reindeer", la vida de Mau cambió dramáticamente. Pero ella dice que la verdadera gratificación proviene simplemente de haber hecho la serie.
“Es hermoso ver a la gente hacer lo suyo. Pero para mí, este fue un proceso profundamente creativo y artístico, transformador y enriquecedor. Habría sido suficiente si así fuera”, dice Mau.
A Nava Mau le gustaría divertirse en su próximo proyecto, pero tal vez no pueda resistirse a un "drama contundente".
¿En cuanto a lo que viene después? Mau le dice a TODAY.com que está lista para probar algo nuevo.
"Quiero saber cómo es trabajar en una comedia, una película de acción, un thriller y simplemente divertirme. Siento que eso es lo que me llama ahora", dice.
“Honestamente, conociéndome, estamos a punto de ver un drama contundente en mi camino. No podré resistirme. Pero estoy invitando a la comedia a mi vida. Por favor, hazme reír. Es por eso que' Estoy aquí para ello.”
