La madre de la ex primera dama Michelle Obama, Marian Robinson, falleció, según un comunicado familiar compartido con NBC News. Robinson tenía 86 años.
“Ella falleció pacíficamente esta mañana y, en este momento, ninguno de nosotros está seguro exactamente de cómo seguiremos adelante sin ella”, decía el comunicado de la familia.
La declaración familiar es de Michelle y Barack Obama; Craig Robinson y su esposa, Kelly; y los nietos de Marian Robinson, Avery, Leslie, Malia, Sasha, Austin y Aaron.
Robinson se hizo conocida entre los estadounidenses como la primera abuela del país después de que su yerno, Barack Obama, ganara las elecciones presidenciales de 2008. Tuvo una presencia constante en la Casa Blanca durante sus ocho años en el cargo, aunque mantuvo un perfil bajo. Participó en eventos navideños, viajes ocasionales al extranjero y conciertos en el East Room. Pero la mayor parte del tiempo estuvo con sus nietas, Sasha y Malia.
Marian Robinson en 2008.M. Spencer Green/Archivo AP
Después de haber vivido toda su vida en Chicago, Robinson aceptó mudarse a Washington, D.C., en 2009 para vivir en la residencia de la Casa Blanca y ayudar a cuidar a sus nietas, que en ese momento tenían siete y 10 años.
“Sentí que iba a ser una vida muy difícil para ambos”, dijo más tarde en una entrevista con CBS, refiriéndose a su hija y su yerno. "Y estaba preocupado por su seguridad y la de mis nietos. Eso es lo que me hizo mudarme a DC".
En su declaración del viernes, la familia de Robinson dijo que ella acordó irse de Chicago con “un impulso saludable”.
"La necesitábamos. Las chicas la necesitaban. Y ella terminó siendo nuestra roca en todo momento", dijeron.
Malia y Sasha Obama, su suegra Marian Robinson, la primera dama Michelle Obama y el presidente Barack Obama en la ceremonia nacional de encendido del árbol de Navidad en la Casa Blanca el 3 de diciembre de 2015 en Washington, DC.Getty Images
"Le encantaba su papel de abuela. …Y aunque ella hacía cumplir todas las reglas del hogar que establecimos a la hora de dormir, mirar televisión o comer dulces, dejó en claro que estaba del lado de sus 'nietos' al pensar que sus padres eran demasiado estrictos", agregaron.
Robinson nació en Chicago en 1937 y creció en el lado sur de la ciudad, donde crió a su hija y a su hijo, Craig Robinson. Estaba casada con Fraser Robinson, quien murió en 1991 de esclerosis múltiple.
El expresidente llamó una vez a su suegra "la persona menos pretenciosa que conozco". De hecho, Robinson dijo en la entrevista de CBS que era un “gran ajuste” lo que esperaba el personal de la residencia de la Casa Blanca, quien, según ella, la convenció para que la dejara lavar su propia ropa.
“En lugar de socializar con ganadores del Oscar o premios Nobel, prefería pasar el tiempo arriba con una bandeja de televisión, en la habitación fuera de su dormitorio con grandes ventanales que daban al Monumento a Washington”, dijo la familia en su declaración del viernes. . "El único invitado al que se propuso invitar fue el Papa".
El expresidente le dio crédito a Robinson por mantener a sus hijas con los pies en la tierra mientras crecían en la Casa Blanca.
“Ella tiene los pies en la tierra y no entiende todo este alboroto”, dijo en una entrevista con “The Late Show with Stephen Colbert”.
Michelle Obama estaba profundamente unida a su madre. Fue Robinson quien narró el vídeo biográfico que presentó a su hija en la Convención Nacional Demócrata de 2008. Y tras abandonar la Casa Blanca, Robinson dijo: "Lo que digo es que de mayor me gustaría ser como Michelle Obama. “
Michelle Obama aplaude con su madre, Marian Robinson, durante el último día de la Convención Nacional Demócrata el 6 de septiembre de 2012 en Charlotte, Carolina del Norte.Getty Images
Hace apenas unas semanas, Michelle Obama rindió homenaje a su madre en el Día de la Madre y anunció que una exposición en el Museo del Centro Presidencial Obama en Chicago llevará su nombre.
"En muchos sentidos, ella fomentó en mí un profundo sentido de confianza en quién era y quién podía ser, enseñándome cómo pensar por mí mismo, cómo usar mi propia voz y cómo comprender mi propio valor", dijo la primera. dijo la primera dama en un anuncio en vídeo. “Simplemente no sería quien soy hoy sin mi mamá”.
El comunicado de la familia publicado el viernes decía que "ha habido y habrá sólo una Marian Robinson", y añadió: "En nuestra tristeza, nos sentimos alentados por el extraordinario regalo de su vida. Y pasaremos el resto de nuestro tiempo intentando seguir su ejemplo".
Esta historia apareció por primera vez en NBCNews.com.
