Más tarde, Price convence a McCoy de que deberían considerar un acuerdo de culpabilidad. McCoy le dice a Price que ofrezca homicidio en primer grado con "10 años, nada menos".
Price y Maroun se reúnen con Kelton y su abogado. Kelton confiesa haber matado a la mujer en el parque y detalla su historia personal, en la que dice que tuvieron relaciones sexuales consensuadas hace años. Confirma que la mujer lo acusó de violación el día de su asesinato y él lo negó mientras "ella seguía exigiendo disculpas".
"No iba a pedir disculpas por algo que no hice", dice, antes de agregar que la mujer planeaba hacerlo público. Luego dice que "perdió el control" y "todo pasó rápido". Confiesa que empujó a la mujer y terminó asfixiándola.
Price le ofrece al hombre uno y quince años, pero el abogado de Kelton no está de acuerdo y le dice al hombre dos o cinco años. Las dos partes no pueden llegar a un acuerdo.
Price y Maroun deben encontrar otra manera de intentar convencer al jurado de la culpabilidad de Kelton, y logran conectarse con un hombre llamado Jordan Payne, que estaba en el mismo retiro donde el multimillonario y su esposa pasaron una noche juntos.
Los dos visitan a Payne, quien señala que su padre es amigo de su jefe, McCoy.
"Somos conscientes de que su padre es el alcalde", responde Price.
Por supuesto, la política personal aquí hará que sea difícil llevar a Payne al estrado de los testigos, ya que Price y Maroun dicen que también saben que él es reacio a hablar porque viajaba con otra mujer que no era su esposa.
Más tarde, el alcalde invita a Price a una reunión privada, donde lo amenaza con que su hijo está fuera de los límites y que si lo cita a comparecer, lo “enterrará”.
“Apoyaré a McCoy y utilizaré mi inmenso poder para garantizar que su oponente sea elegido”, explica el alcalde. “Y el primer acto oficial de este nuevo fiscal será despedirlo, de una manera muy pública y humillante”.
Durante una conversación posterior entre McCoy y Price, McCoy dijo que “no pueden permitir que la oficina del alcalde dicte” cómo deben proceder y que el alcalde lo llamó después de reunirse con Price.
"Le dije que se fuera al infierno", continúa McCoy, añadiendo que "tienen la intención de hacer todo" que esté en su poder para condenar a Kelton.
Luego saca a Price del caso y Price pregunta quién pondrá fin al juicio.
Luego, los espectadores ven a McCoy en la corte, para un último baile.
“Pensé que hicieron un trabajo hermoso”, dijo Waterston a TODAY.com sobre el último episodio de McCoy. “Las últimas cosas que filmamos fueron en la sala del tribunal, y le dieron a McCoy otro recorrido por la sala, lo cual fue maravilloso porque es muy divertido”.
Una vez en el tribunal, McCoy presiona a Payne para que testifique, utilizando sus tácticas contundentes para lograr que Payne revele la información que su equipo necesita para convencer al jurado de la culpabilidad de Kelton. Mientras tanto, McCoy comprende que al intervenir para procesar a Payne, está arriesgando su trabajo para que prevalezca la justicia.
McCoy da un discurso directamente al jurado, durante el cual dice: "Cuando fui elegido fiscal de distrito, prometí a los ciudadanos de Nueva York actuar de manera justa y ética, sin prejuicios ni favoritismo, actuar siempre con integridad. Durante mi tiempo como fiscal de distrito, he hecho todo lo posible para mantener este juramento sagrado en la búsqueda de la justicia, y ahora, miembros del jurado, es su turno de actuar de manera justa y ética, sin prejuicios ni favoritismo".
McCoy durante su última carrera en la corte.NBC
El jurado termina declarando a Kelton culpable de asesinato en segundo grado. McCoy se vuelve hacia el alcalde después de la noticia. Se va y le sonríe a Price mientras sale de la sala del tribunal por última vez.
Waterston dice que el tiroteo en la sala del tribunal es "como una obra de teatro dentro de otra obra de teatro".
"Es sólo una cuestión de estar en medio de un juicio. … Simplemente creo que es extremadamente satisfactorio, especialmente para los actores de teatro, porque tiene mucho teatro. Eso es todo: estar ante el tribunal: la emoción de estar ante el tribunal".
Añade que "hubo una gran celebración en el escenario de la sala del tribunal" tras el rodaje de las últimas escenas.
"Apareció Dick Wolf, se pronunciaron discursos y todo fue fabuloso. No podría haber sido una mejor salida", afirma.
Después de la condena, McCoy le sirve bebidas en su oficina a él y a Price, quien lo felicita y dice que no ha "perdido un paso".
"No estoy tan seguro de eso, pero supongo que no importa", responde McCoy, y agrega que presentó su renuncia 20 minutos antes.
Price dice que aún puede ganar las elecciones después de su condena.
"He estado pensando en esto por un tiempo. Ha llegado el momento, simplemente ha llegado", dice McCoy, explicando que el alcalde habría hecho todo lo que estuviera en su poder para evitar que volviera a ganar. Y al hacerse a un lado ahora, McCoy señala que el gobernador puede nombrar a "alguien con integridad", lo que también evitaría la ira del presidente Price al nombrar a alguien para limpiar la casa.
"Fue todo un viaje", dice McCoy con una sonrisa, mientras él y Price brindan y beben.
Al reflexionar sobre sus escenas con Dancy, Waterston dice: "Es un buen hombre y un actor maravilloso. Nadie puede actuar con valor a menos que su pareja sea mejor que él. Eso fue dulce.”
Al anochecer, McCoy, vestido con su abrigo largo y su sombrero de fieltro, se detiene frente al juzgado de Manhattan y lo mira por última vez antes de continuar.
"Me sorprendió el día que terminé el espectáculo, salí del set y en mi mente se abrió todo un espacio que había estado ocupado por 'La ley y el orden' y McCoy cuando salí por la puerta", explica Waterston. . “Es lo más increíble”.
Su gratitud va mucho más allá de su tiempo en el programa.
“Sólo me gustaría dar las gracias, y no sólo a los fans de 'La ley y el orden', sino por este desfile de buena suerte en el que se ha convertido mi carrera”, afirma. “Yo no sabia de eso. Siempre piensas que estás pendiendo de un hilo, pero miras hacia atrás y ves que ha sido un viaje maravilloso".
En la tercera hora de HOY, 21 de febrero, Waterston dijo que sabía que dejaría "Law & Order" cuando regresara al programa en 2022: "era solo una cuestión de cuándo".
Tony Goldwyn se unirá al programa como nuevo promotor, y Waterston dice que planea verlo y que Goldwyn será “genial”.
En cuanto a si su salida de "Law & Order" también marca su retiro de la actuación en general, Waterston dejó claro que aún no ha comenzado su último baile en ese aspecto de su carrera.
"No por tu cuenta, no hay posibilidad. ¡No no no!”
