ADVERTENCIA: este artículo contiene spoilers de la temporada 4 de "Succession".
En un funeral digno de un rey, el fundador y director ejecutivo de Waystar Royco, Logan Roy, fue enterrado en uno de los episodios de "herencia" más dramáticos hasta el momento, "Church and State".
A medida que la serie concluye su cuarta y última temporada, el penúltimo episodio, que se emitió anoche, explora el posible colapso de la democracia, tres elogios espeluznantes, la caída de los romanos y quizás su memoria. Está repleto de contenido, incluida una Pascua épica huevo que se habría deslizado por debajo. Radar.
La diseñadora de vestuario de "Succession", Michelle Mutland, dijo que rindió homenaje a la vida amorosa pasada de Logan al dejar caer pistas sutiles que identificaron a un ex amante de alto perfil entre los asistentes al funeral.
"Le regalé esmeraldas y otras joyas verdes a muchas mujeres porque pensé que aunque Logan estuviera enamorado de ellas, siempre las honraría en el Día de San Valentín y demás", dijo Mattland a TODAY.com. entrevista por telefono.
"Así que todas estas mujeres tenían una esmeralda que fue un regalo de Logan en algún momento de sus vidas", dice ella.
Entre las personas con joyas verdes y esmeraldas en el episodio se encuentran algunas esperadas como la esposa de Logan, Marcia (Hyam Abbas), que usa un colgante largo verde.
Hiam Abbas como Marcia en 'Sucesión'. HBO máximo
Y, por supuesto, su ex esposa Lady Caroline Collingwood (Harriet Walter). Con la Torre Eiffel clavada en su cuello de tortuga, ese broche de esmeralda gigante no podía destacar más.
De hecho, todas las mujeres en la primera fila de Logan usan gemas verdes, hasta la recién llegada Sally Ann (interpretada por la esposa de Cox en la vida real, Nicole Ansari-Cox). Collingwood casualmente se refiere a ella como "mi Kelly, entonces". para hablar", descartando la asistencia de la ex amante de Logan como "agua bajo el puente".
La amante actual de Logan, Kelly (Zoe Winters), también lleva una esmeralda, pero es difícil saberlo. Pero confía en nosotros. Incluso si no está frente a la cámara, está allí.
Harriet Walter como Caroline Collingwood en 'Sucesión' HBO Max
Hubiera sido agradable ver a Jeri (J. Smith-Cameron) goteando esmeraldas, pero el águila legítima de Waystar, así como la ejecutiva de relaciones públicas de la compañía, Carolina (Dagmara Dominczyk), vistiendo solo un simple collar de oro y un juego de aretes.
Según Mattland, ella "ayudó a contar parte de la historia sobre (Logan Roy) y quién era él", y también se usó con moderación para crear la historia de fondo del personaje para "Succession". Se dice que incluía una pista.
"Queríamos que los actores pudieran captar algo con los pequeños toques que ayudan a construir el linaje del personaje y le dan historia", explica Mattland.
"Esto ayuda a los actores a comprender un poco la historia y me ayuda a mantener la historia fresca también", dice.
Además de pistas inteligentes, Mutland dice que se investigó mucho para que el espectáculo de despedida de Logan pareciera auténtico.
"Tuvimos que mirar a estas personas para hacer el funeral correctamente. ¿Qué es la pompa? Es algo así como el Papa. Cuando el Papa muere, ¿Qué hace? ¿Cómo se ve?", dice Mattland.
Para un efecto máximo, el equipo de vestuario refleja la Iglesia Católica antes de centrar la atención en los personajes de "Succession" y cómo se visten para asistir al funeral de su padre. Dijo que incorporó bordados y detalles "ricos y hermosos".
"¿Cómo se cuenta la historia de un funeral pero se permite que los personajes sean reales?", explica Mattland. "¿Qué significa un traje negro para Shiv? ¿Qué significa un traje negro para Kendall? ¿Cuáles son sus detalles y matices?", dice.
Con solo un episodio más antes de que "Succession" haga su reverencia final, Mattland dijo que extrañará la "calidad colaborativa" que le brinda trabajar en el programa.
"Durante cuatro años, he tenido la oportunidad de hablar con algunos de los actores más talentosos en escritura en todos los niveles: maravillosos, divertidos, encantadores, desgarradores, alegres, patéticos", dice. "Y cuando trabajas con creadores que estaban en la cima de su campo en todos los departamentos, quieres hacerlo bien".