Mucho antes de que la palabra “transmisión” entrara en nuestro léxico colectivo, hubo un momento en que los espectadores atronaban a la televisión los jueves por la noche y se agachaban para una noche de LOL en NBC. Uno de los programas en el centro de este fenómeno de larga duración fue “Cheers”. Esta es una serie muy buena y decir que fue simplemente genial es quedarse corto.
Estrenada el 30 de septiembre de 1982, Cheers, una comedia sobre la vida en un bar de Boston, estuvo al aire durante 11 temporadas y ganó 28 premios Emmy, incluidos cuatro a la mejor serie de comedia. Generó no uno, sino dos spin-offs (uno de los cuales funcionó, uno de los cuales no) y manipuló hábilmente los cambios de keycast.No está mal para un programa que no lo parecía.
“Es difícil decir, ‘Este es el mejor’, pero voy a decir, ‘¿Estás bien?’ ‘Cheers’ fue el mejor programa de la historia”.
Su declaración no carece de fundamento.
La relación entre Diane de Shelley Long (izquierda) y Sam de Ted Danson (derecha) fue central en ‘Cheers’ antes de que Long dejara la serie. NBC
‘Cheers’ ha sido nominada a Mejor Serie de Comedia en cada 11 temporadas que se ha emitido y ha sido nominada a 117 premios Emmy. El piloto y el final del programa tuvieron la distinción de haber sido nominados al Emmy y prueba reservada de que la serie fue sólida de principio a fin. Más de 93 millones de personas la vieron, lo que la convirtió en el episodio más visto de la década.
Perlman ganó cuatro premios Emmy, mientras que Ted Danson y Bebe Neuwirth ganaron dos. Kirstie Alley, Woody Harrelson y Shelley Long ganaron uno cada uno. George Wendt fue nominado seis veces y John Ratzenberger dos veces. Nicholas Colasant, quien murió antes de la cuarta temporada, recibió tres nominaciones.
Además de actuaciones memorables, ‘Cheers’ ha dejado su huella con una combinación de personajes fuertes, gran química y excelente escritura.
“Era como Navidad cada vez que pasaba la página, y nunca vi el guión hasta que me senté a la mesa con el resto del elenco”, dijo Cliff Kravin, un cartero sabelotodo. Ratzenberger le dijo a TODAY.ZOOM entrevista. “Una de las alegrías de ‘Cheers’ para mí es que nunca vi venir una broma”.
Estrella de “Salud”. Todos los actores obtienen al menos una nominación al Emmy. NBC
"Sé cómo van los chistes en la mayoría de las otras comedias de situación, pero nunca ‘Saludos’. Simplemente golpeó la parte posterior de mi cabeza como un dos por cuatro”, agregó. “Estaba muy feliz.”
El cocreador James Burrows escribió en su libro de 2022 Dirigido por James Burrows.
Uno de los principios de las comedias de situación es que giran en torno al trabajo, la familia y los amigos. “Cheers” combinó con éxito la idea de poder trabajar con amigos que son como una familia. Es una premisa simple: Sam Malone (Danson), un alcohólico en recuperación y mujeriego, es un lanzador retirado de los Medias Rojas de Boston que es dueño de un bar con un excéntrico elenco de clientes y empleados. – Romance de nuevo con su altiva camarera, Diane (Long).
“Era como Navidad cada vez que pasaba la página, así que nunca vi el guión hasta que me senté a la mesa con el resto del elenco”.
Juan Ratzenberger
Respaldado por un elenco de apoyo que es insuperable, ‘Cheers’ ha sido entretenido desde el primer día y una bendición para los ejecutivos de NBC que ejercitan la paciencia para permitir que el programa encuentre su equilibrio cuando lucha por superar los índices de audiencia.
El piloto del programa terminó en el puesto 60 de 63 programas. “Cheers” inicialmente luchó por encontrar una audiencia, pero fue favorecido por los ejecutivos de NBC Grant Tinker, Brandon Tartikoff y Warren Littlefield.
“Si no fuera por Grant, Brandon y Warren, ‘Cheers’ podría no haberse emitido algunos episodios más tarde”, escribió Burroughs.
Shelley Long, Rhea Perlman, Ted Danson y Nicholas Colasant fueron el personal original de Cheers.NBC.
Por supuesto, el programa despegó, se convirtió en un elemento básico de NBC y conquistó a Nielsen. Dado que los programas de televisión son a menudo un producto de su tiempo, surge la pregunta: ¿”Cheers” todavía funciona hoy en día? ¿Sería aceptable un personaje como Sam en esta era moderna?
“Creo que responden a versiones de eso, no exactamente”, dijo Perlman.
“Creo que hay una versión que funciona. Tiene que cambiar. Va a ser un tipo diferente de Lothario. Los rosarios todavía están, pero Sam era una persona de muy buen corazón”, agregó.
Diane no fue la única que se rió cuando sonó “Cheers”. NBC
“Cheers” se estrenó aproximadamente una semana después de “Family Ties”, anunciando la era que llegó a conocerse como “Must See TV”. Se consolidó en el bloque de programas de los jueves por la noche de NBC, “The Cosby Show”, y ha continuado apareciendo desde entonces. Favoritos como ‘Seinfeld’, ‘Friends’, ‘Will & Grace’, ‘Night Court’ y ‘Mad About You’.
Fue el pináculo de una era en la que tenías que sintonizar para ver un programa cuando se emitía. ¿Alguna vez veremos una alineación como la que vimos con “Cheers” y las alineaciones de los jueves por la noche que requieren que los espectadores regresen a la televisión en un momento determinado para ver este tipo de programas?
“¿Aparte del Super Bowl, o algo así? No, no lo creo. No sé cómo podemos deshacerlo”, dijo Perlman.
“Sabemos que no tenemos que estar en un lugar determinado en un momento determinado”, agregó.
“Es difícil decir, ‘Este es el mejor’, pero voy a decir, ‘¿Estás bien?’ ‘Cheers’ fue el mejor programa de la historia”. “
Rhea Perlman
De hecho, hay muchas cosas que se pueden señalar cuando se habla de “Cheers”. La forma en que siempre bromea cuando entra a un bar, la historia recurrente sobre la rivalidad del bar con Gary Old Town Tavern, el desdén de Carla por Cliff… y Diane… y capturó la esencia de Rebecca y el icónico tema musical del programa. La serie se arraigó tanto en la conciencia estadounidense que la inspiración del programa, el pub Bull & Finch de Boston, fue rebautizado como Cheers y se convirtió en un destino turístico.
También fue una de las primeras comedias de situación en crear un arco, utilizando la misma historia en varios episodios.
"En los viejos tiempos, existía la regla de que cada episodio de televisión tenía que ser independiente", dijo Les Charles a GQ en 2012.
Kelsey Grammer (izquierda) ha llevado su Frazier a alturas increíbles. Su personaje debutó en la tercera temporada y permaneció durante la duración del programa, después de lo cual interpretó al personaje durante otros 11 años en ‘Frasier’.
“Y luego comenzamos a tener historias en curso y momentos de suspenso, relaciones en evolución, etc. Es posible que hayamos sido en parte responsables de lo que estaba sucediendo ahora. Todo en DVD”. Si esa sangre está en nuestras manos, me siento un poco mal por eso. puede ser muy frustrante”.
“Cheers” también introdujo otra gran comedia cuando se convirtió en el magnífico Frasier de Kelsey Grammer en la comedia de situación del mismo nombre. Ese programa logró su propia grandeza, años después del primer spin-off del programa, “The Tortellis”, que se centró en el sórdido exmarido de Carla, Nick.
El mundo de “Cheers” sobrevivió en “Frasier” durante más de una década, pero él no fue el único personaje que sobrevivió en su mayoría después de que se aprobó “Cheers”.
¿La película Gnomo y Cliff? John Ratzenberger dijo que tenía una idea. NBC
“Hacia el final del programa, un productor en las instalaciones de Paramount me contactó para hacer una serie de películas como Bing Crosby y Bob Hope. Gnomes and Cliffs go to the moon’, como ‘Gnomes and Cliffs and Dracula’”, dijo. Ratzenberger. “Estábamos emocionados, pero los productores no lo permitieron porque obviamente el personaje nos pertenecía”.
“Cheers” transmitía la calidez de estar en un bar con gente que te entiende. Fue un escapismo para aquellos que estaban desesperados por ser aceptados después de un día difícil.
Los personajes eran geniales. Nome, un habitual que todos conocemos, tenía más afecto por el bar que su esposa, Vera, a quien se menciona con frecuencia pero nunca se ve. Cliff, un hábil cartero de pantalones, fue un personaje creado por el propio Ratzenberger. Kara, la camarera descarada; Woody, un inocente granjero de Indiana trasplantado a una gran ciudad. Frazier, el psiquiatra erudito, y más tarde su estricta esposa, Lilith, interpretó con tanta confianza a Neuwirth. Harry Connick Jr., Wade Boggs, Tip O’Neill, Robert Urich, Dick Cavett, Alex Trebek, John Cleese (quien ganó un Emmy por su actuación), Johnny Carson, solo por nombrar algunos, Lisa Kudrow antes de “Friends” .
Como la luchadora Carla, Rhea Perlman corta rápidamente a todos en el bar, especialmente a Cliff, quien pasó incontables horas en el bar con su mejor amiga Norm. NBC
El elenco se ha ido por caminos separados durante mucho tiempo, pero se ha mantenido en el ojo público. Harrelson se convirtió en una estrella nominada al Oscar. Danson se ha mantenido como un pilar en la televisión, apareciendo en varios programas exitosos. Ratzenberger proporcionó la voz para la película Toy Story. Grammer se está preparando para reiniciar “Frasier”. Perlman protagonizó recientemente 13: The Musical, la próxima película Barbie, la comedia You People de Jonah Hill y Kenya Barris, y la próxima serie de antología de Fox Accused.
El programa también sobrevivió a un par de cambios de reparto de alto perfil. Corazant, quien interpretó al tonto pero adorable entrenador, falleció después de la tercera temporada. Fue reemplazado por Woody, quien fue interpretado por Harrelson.
Long dejó el programa después de la quinta temporada y fue reemplazado por Alley, quien interpretó a Rebecca. Rebecca representa a un nuevo personaje que parecía fuerte pero cuyas inseguridades y fracaso para avanzar en el mundo de los negocios provocaron risas. Estos cambios llevaron a la serie en una nueva dirección. Quizás si Long se hubiera quedado, podría haber habido un episodio sobre el matrimonio de Diane con Sam y su familia.
Kirstie Alley (izquierda) toma “Cheers” en el otro sentido. El espectáculo durará seis temporadas con ella. NBC
“Podría haber resultado ser un gran espectáculo, pero creo que fue genial mantenerlo en el bar con esta gente nueva”, dijo Perlman.
“Cheers” tiene muchos episodios geniales, pero Perlman destaca el episodio de la quinta temporada en el que la pandilla termina en la casa de Carla para el Día de Acción de Gracias.
“Me encantó el episodio de Acción de Gracias que terminó con la pelea de comida en la casa de Carla”, dijo.
“Cheers” está en sindicación y se puede transmitir hoy en Peacock, y Perlman dice que es un regreso a otra era que resonará entre los espectadores, especialmente aquellos que lo ven por primera vez.
Woody Harrelson interpretó a Woody Boyd, quien lo hizo tonto como un pez fuera del agua en la gran ciudad de Boston. NBC
“Todos, especialmente las personas nuevas que lo ven, dirán: ‘¿Por qué ya no podemos hacer un programa como ese?’”, dijo.
El exitoso y amado programa Cheers siguió vivo con apariciones esporádicas del elenco de Frasier, pero el programa en sí desafió la tendencia de los reinicios. Dije que no estoy interesado.
“Está todo esto de reunirte con tu primer novio o novia después de 30 años. Está en tu cabeza y querrás mantener vivo ese recuerdo juvenil, y queríamos preservar lo que teníamos”, escribió.
“Es una pena que no hayamos podido hacer un pequeño año de reunión o algo así. Pero nos lo pasamos muy bien cuando lo hicimos”, dijo Perlman.
Ratzenberger enumera el episodio de la sexta temporada en el que Cliff vende a los hombres con los zapatos chirriantes de un bar y el episodio de la octava temporada en el que Cliff aparece en Jeopardy. También dijo que quería volver a encontrarse porque ya no estaba.
“Porque el escenario tenía sentido. No es como si el espectáculo tuviera lugar en nuestra escuela secundaria cuando teníamos 14 años”, dijo. “Se hizo en un bar de Boston, y fácilmente podrías cumplir 90 años sentado en un bar de Boston. Así que creo que podría haber funcionado”.
